Mostrando entradas con la etiqueta SAL.. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta SAL.. Mostrar todas las entradas

domingo, 6 de noviembre de 2011

I love Christmas, part 1




Hello everybody, here it´s part 1 for "I love Christmas" heart, you need to cut each piece in different white fabric, and sew together following the pattern, when you have done this, don´t cut the pieces into the heart shape, as leaving the pieces the way they are, will give you room enough to put the fabric on the embroidery ring, just draw with pencil or with fabric marker the shape of the heart, part 2 will be the first embroidery design, come back soon, so you can start working or it!!
Remember to share with all your friends on your blogs!!

Hola a todos y todas, aquí esta ya lista la parte 1 del corazón "I love Christmas". Lo que necesitan hacer, es recortar cada cuadro con las medidas que les doy en el patrón en diferentes telas en blanco o beige, coser para unirlas, y no corten la forma del corazón, solo dibujen el contorno del corazón con lápiz o plumón o marcador para tela, dejando los cuadros sin recortar, les dará espacio suficiente para montar la tela en el aro para bordar, dejen un comentario para saber que ya lo tienen listo, para ponerles la parte 2, listas?? ok, vamos a comenzar...
Recuerden comentarlo con sus amigas en sus blogs!!!

ALE

viernes, 4 de noviembre de 2011

I love Christmas, SAL



I love Christmas. This my new stichery, a lovely way to say I love Christmas, and for the first time I want to do a SAL, I would love if you join me to make one Christmas heart for your home, its easy to make, spread the word, so many friends can make one too, :o), you can put the photo or the button in your blog, link it to me, thanks!!

I love Christmas... me gusta la Navidad!!, una linda manera de decir me gusta la Navidad, y por primera vez quiero hacer un SAL, me encataría que te unas a mí, y que también hagas un corazón para tu casa, es fácil de hacer, difunde la voz, diles a tus amigas para que ellas hagan uno para su casa también, puedes publicar la foto o el botón en tu blog, y poner la liga al mio, Muchas gracias.
Un SAL, por su significado en inglés stitch-a-long es "coser juntas", por lo cual, voy a publicar parte del patrón para que todas ustedes puedan ir haciendolo junto conmigo, ;o),

ALe.


http://withblueberryheartquiltscorner.blogspot.com/