domingo, 24 de junio de 2012

Saint John´s Day






Saint John´s Day in Quebec, holiday, so quiet, a perfect morning to go for an early walk, flowers in my garden are so beautiful, it´s good to stop for a break and smell not only the roses, all the flowers, mean while, I´m still quilting, Have a very nice Sunday!!

Día de San Juan en Quebec, gran fiesta, y todo tan tranquilo, la mañana ha sido perfecta para dar una caminadita en el jardín, hay tantas flores tan bellas, que es perfecto para tomarme un descanso y admirarlas, mientras tanto, sigo acolchando, les deseo un muy buen Domingo!!

ALE

sábado, 2 de junio de 2012

June



June 2012

I wish you all a very good month, full of many good things and of course, lots of stiches and some quilts.

Les deseo a todos y todas un muy buen mes, lleno de cosas buenas y por supuesto con muchas puntadas y quilts.

ALE

lunes, 14 de mayo de 2012

Friendship Star Mini Quilt



Friendship Star Mini Quilt.

My new mini quilt, I wanted to make another kind of star, but I ened making this one, its a small quilt, just perfect to cover my printer, I have a tutorial to make the other star here, :o)

Mi nueva mini quilt, una más, quería hacer otro tipo de estrella y terminé haciendo ésta, la quilt es pequeña, perfecta para tapar y protejer del polvo mi impresora, les tengo una tutorial para hacer la otra estrella aquí. :o)

ALE

jueves, 10 de mayo de 2012

Friendship Star



A small Friendship star, for a new mini quilt, I was working on another star, but this little one came up, it´s small and easy to work on it,

Una pequeña estrella de la amistad, para una nueva mini quilt, la verdad quería hacer otro tipo de estrella, pero, ésta pequeña estrella fué la que me salió, :o), pequeña y fácil de hacer.

ALE

jueves, 3 de mayo de 2012

Red heart




A moment in a life time, this little bird with the most beautiful red heart stoped today just in front of our window, took its time to have some sunflowers seed and looked to me all the time, I had time to look for my camera and take some photos,
Thanks little one!!

Un momento único en la vida, éste pequeño pájaro con un hermoso corazón rojo, paró hoy frente a nuestra ventana del comedor a comer algunas semillas de girasol, sin prisa, mirandome todo el tiempo, me dió tiempo de buscar mi cámara y tomar algunas fotos del pequeño,
Gracias!!

ALE

lunes, 30 de abril de 2012

May Calendar,




Already May!! oh my, time flies so fast!, what are you quilting projects for May?, me, I´m working on this big quilt, will take me 3 or 4 more weeks, :o)

Ya Mayo!!, como buela rápido el tiempo!, cuales son sus proyectos de quilts para Mayo?, yo estoy acolchando ésta colcha grande, todavía tengo que trabajar en ella como tres o cuatro semanas más,

ALE

viernes, 27 de abril de 2012

Nine-Patch mini quilt

Hello everybody, hope you´re doing ok, here, the weather has turned cold again, some snow and very cold mornings, perfect weather to be quilting, I love small quilts, you might know it by now, this month I made one more, inspired on Kathleen Tracy beautiful mini quilts, in her blog A Sentimental Quilter, she has a month challenge, to make one quilt every month, here it´s my nine-patch mini quilt. Kathleen shares with us this beautiful pattern, if you like me get inspired, visit her blog! Hola a todas, espero que esten bien, aquí, el clima se ha tornado frio otra vez, algo de nieve y mañanas frias, claro, el clima perfecto para hacer algo de quilting, como ustedes saben, me gusta mucho hacer las mini-quilts, e inspirada en las bellas mini-quilts de Kathleen Tracy hice ésta mini-quilt de los nueve-parches, Kathleen Tracy comparte en su bello blog A Sentimental Quilter los patrones, y tiene un "reto mensual" para hacer una mini-quilt cada mes, de manera que si te animas puedes encontrar muy bellas mini-quilts en su blog!