Birthday Card. Free Pattern No 10

Hoy es el Cumpleaños de mi hijo Gustavo, y el Día del Niño aquí en México, pues manos a la obra y se me ocurrió hacer una tarjeta de felicitación, fàcil de hacer, espero que disfruten al hacerla tanto como yo.

Today is my son Gustavo birthday, he is turning 20 , wow, time flies so fast, and its also the Childrens Day here in Mèxico, so I came up with this card, easy to make, hope you enjoy making it as much as I did.

Corten para el fondo de la tarjeta en tela beige o blanca un rectángulo de 6 x 8 pulgadas, y las tiras de los lados de 1 3/4 "

Cut in beige or white a 6 x 8 " rectangle, and 1 3/4 " stripes.

Cosan dos lados como les muestro en la foto

Sew two sides, as I show them in the photo

Cosan ahora la tira arriba y abajo como esta en la foto

Now sew stripes up and down like I show it in photo.

Birthday Card... Free pattern.

Poner la tela de atrás y el relleno y el top, coser todo alrededor, a medio centímetro de la orilla, dejando un espacio para voltear, no se olviden de cortar las esquinas sin llegar a la costura, para que puedan voltear bien las esquinas.

put the back, batting and top, and sew them together with 1/4 seam, leave open to turn it out, make a little cut in each corner, so you can turn it out ok.

Hagan el acolchado, ya sea a máquina o a mano, toda la orilla, en ésta ocasión yo elegí hacerlo a máquina y di 3 vueltas. La última justo en la orilla,

Make the quilting, by hand or by machine, I did 3 leaps, the last one just on the edge.

Corten en tela , con los patrones la playera, el short y los zapatos, y pasen un pespunte a máquina, con hilo negro.

Cut out on fabric, all the cloth you need for the boy, stich them with black thread.

Con lápiz dibujen la cara, manos y pies, y hagan un pespunte doble con hilo negro.

Draw with pencil face, arms, hands and legs, with black thread make doble stiches.

Aquí, tienen ya terminada la tarjeta, lista para entregarla. Pueden poner el nombre del festejado o el mensaje que ustedes elijan

Espero les guste este proyecto, Disfruten haciendolo y compartanlo

The birthday card is finished, ready to give it awaqy, You can write down the massage you want to say.

Hope you like this project. Share and enjoy.

Ale.