Mostrando entradas con la etiqueta Christmas quilt.. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Christmas quilt.. Mostrar todas las entradas

domingo, 11 de diciembre de 2011

A Christmas quilt in a log cabin






A Christmas quilt in a log cabin, this is a little corner of my house, a log cabin, small and cozy, I made this quilt two years ago, thinking about, families get together for Christmas, how many memories about Christmas, with my grand parents and parents, then with my own family, and this year I´ll make more good memories of this Christmas too. Wishing you do the same, and wishing you a very nice week!!

Una quilt Navideña para en una cabaña de troncos, en un rincón de mi casa, por supuesto una cabaña de troncos, pequeña y acogedora, hace dos años terminé ésta quilt, pensando en que las familias se reunen durante la Navidad, cuantos buenos recuerdos tengo de las Navidades con los abuelos y con mi padres, y después con mi propia familia, y éste año voy a hacer algunos más buenos momentos para tenerlos después como buenos recuerdos, mis mejores deseos para que tu hagas lo mismo y disfrutes de una muy linda Navidad, te deseo una muy linda semana !!

ALE

lunes, 14 de diciembre de 2009

Christmas quilt


Christmas Quilt



Everybody comes Home for Christmas.

Así es, todos vamos a casa para la Navidad, una pequeña colchita que hice éste año, pensando en ella como un estandarte, cada cuadro como ya les explique, tiene mucho significado para mi, pues la Navidad puede ser un tiempo de reflexión, alegría y rodearse de buena compañía. Y sobre todo de Dar... una sonrisa, un abrazo, y para ti, qué significa la Navidad?, me daría mucho gusto escucharte. :)


Yes, Everybody comes Home for Christmas, this is a small quilt I made this year, I made it to be a wall hangging, each block, as I have been told you, has lots of meaning for mi, Christmas time has been important to me, time to think, time of joy and time to be with people I love, time to give... a smile, a hug... and for you, what does Chritsmas mean to you?, I would love to listen to you :).
I just found Sew Cal Gal has a Virtual Christmas Quilt Show , I would love to share with all you this Christmas Quilt and the meaning I have of Christmas. :)
Have a wonderful day. Ale

domingo, 13 de diciembre de 2009

Christmas quilt.

Chritsmas Quilt.

El panel central del quilt de Navidad, es la casa, en donde pasar la Navidad con la familia y con las personas más cercanas a nosotros.


The central block on my Christmas quilt is the house, where I have spend some Christmas, with family .

Have a fantastic Sunday
Ale.

viernes, 11 de diciembre de 2009

Christmas quilt.


Chritsmas Quilt
La Familia, no importa que tan grande sea tu familia, si es de una persona o son tantas que la casa siempre queda chica para todos, estar en familia es lo mejor de la Navidad, si eres una de esas familias de una persona, preparate una Navidad digna de la realeza, apapachate, y pasatela de lo mejor, (algunos años, me ha tocado pasar la Navidad sola, y me la pase bastante bien, :) ), y si tu familia es mediana o grande, también preparense una Navidad única !!!, es un día muy especial, no lo creen?.
Family, no matter how big is your family, or if you are all your family, make a special Christmas this year, being with the Family is the best, and if you are one of those one member family, well, make a real Christmas for your self, ( some years, I had spend Christmas by myself, and they were good, :) ), and if your family is small or big, make something special for every one, have a very special Christmas this year, Christmas is something magic, dont you think so?
Ale.

miércoles, 9 de diciembre de 2009

Christmas quilt.

Christmas quilt

Hola, un nuevo bloque para seguir preparandonos para la Navidad, un pequeño angel, aquel que nos va a traer la nueva, el pequeño niño ha nacido ya... :)

Hi, a new block , a little angel, who will tell us the baby Jesus has born... :)

Ale

lunes, 7 de diciembre de 2009

Christmas quilt

Christmas quilt.

La Navidad siempre esta llena de alimentos ricos, postres, pavos, etc etc. cual es su platillo favorito de la Navidad?

Christmas for me is a meanning of yummy food, great desserts, turkeys, candies, etc., etc., which one is your favorites dishes for Christmas?

Have a great day
Ale

domingo, 6 de diciembre de 2009

Christmas quilt.

Christmas quilt.

Ya de vuelta por aquí, muchas gracias a todas ustedes que me apoyaron la semana pasada, Gus ya esta dado de alta, solo un poco de terapia para su brazo derecho y a seguir... :)

Bueno, ahora a enfocarnos nuevamente en el trabajo y mi pasión... una nueva quilt para compartir con ustedes, para compartir una Navidad con todos, les voy a explicar lo que ésta significa para mi... pero de una manera diferente... sí así es, con puntadas.
Les dejo la primera imagen, el árbol de Navidad.

Im back in this blog, I thank you in a very special way, all of you, who left a comment to wish my son Gus a soon recovery, he is ok now, he just need theraphy for his right arm, but he is ready to keep going, thank you so much :)

Well, now I must get focus on work and my passion, a new quilt to share with you, this year I want to share Christmas with all of you, I would like to tell you what it is for me, but in a different way,... yes , with stiches.
Here you have the first block, the Christmas tree.

Ale