lunes, 9 de marzo de 2009

International womens day... Free pattern No. 3


Hola a todas, muchisimas gracias a todas ustedes por sus visitas, cada una es una motivación para seguir adelante con este proyecto personal.
Festejando y pensando en cada una de ustedes y en mi también, feliz día de la mujer, aunque fué ayer, no quise dejar de hacer algo pensado en todas nosotras, en nuestro día a día, una funda para cojín (pues esta abierta atrás, para que sea fácil de lavar y guardar). Espero les guste.
La línea verde es de 15 " X 1 ", la doblan a la mitad y cosen a 1/4 ", la doblan sobre la costura y cierran, (esta vez lo hice a máquina), las rueditas de la derecha, estan cortadas como circulos de 1 1/2" de diametro, trabajados como yo yos y puestos boca abajo, En caso de que alguna de ustedes sea principiante en el Patchwork, dejenme un recadito, para ponerles una tutoría y que lo puedan hacer.
Por lo pronto es todo por hoy, pero ya estoy pensando en el siguiente patrón, ... Suerte!
Hi everybody, thank you so much to everyone of you for your visits, each one is a reason for me to keep on this personal project of the free patterns for you.
International womens day was yesterday, thinking on it, and thinking also in everyone of us, I wanted to make something speacial for this day, a pillow case , (it is open behind, so you can wash it easly and keep it in a drawer flat, I found this idea easier to have at home, to put pillow cases in a drawer is easier than having hundreds of pillows to keep inside a closet), I hope you like the pillow case for this week.
The green line at right is cut 14 " X 1 ", fold it in the middle and sew it with 1/4" seam, then fold it to close it, this time I sewed it by machine, the color dots in right are cut in 1 1/2" circles, I worked them like yo-yos, and appliqued them upside down, if you are a beginner, let me know it, so I post a tutorial to show you , how you must work with them.
I hope all of you have a wonderful week, Im already thinking on a new free pattern for you for next week. Wish you the best luck.
Ale xx

No hay comentarios: